新概念双语:男球迷必读:世界杯时给妻子11条规定

  My Dear Wife,

  The FIFA World cup is around the corner, so let me give you a few rules that will help us during the months of June and July:

  致亲爱的妻子,

  世界杯在即,为了在六月和七月能友好相处,请允许我与您约法三章

  1. The Television set’s remote control belongs to me for the whole month。

  电视遥控器归我掌控一个月。

  2. You should not walk in front of TV whenever I am watching any match, you better freeze where you are or crawl on the floor。

  我看比赛的时候请不要挡住我的视线,或者站立不动,或者趴在地板上。

  3. You must support the same team I support。

  请务必和我支持同一球队。

  4. No talking during the games, wait until Half-time or end of the game。

  比赛期间请保持安静,有话请等到中场休息或者比赛结束。

  5. Repeats and match Highlights are as good as live matches, So I will watch them too。

  重播和精彩瞬间与现场直播同等重要,我也不能错过。

  6. We can see movies/home videos provided actors and actresses are wearing soccer jerseys and they are in Brazil。

  如果男演员和女演员穿着球衣,故事也发生在巴西,看看他们演的电影或者家庭录像也是可以的。

  7. Tell all your friends not to give birth or get married during the World Cup because we won’t have time to attend their ceremonies。

  通知你的朋友们,世界杯期间不要结婚生子,因为我们没有时间参加典礼。

  8. Make sure you don’t ask silly questions such as; is that Chelsea versus China? (Chelsea is a football club in England and China is not participating in this year’s world cup finals) 。

  请保证不要问我以下愚蠢问题:这是切尔西对中国的比赛么?(切尔西是英国的足球俱乐部,而中国并没有进入这次世界杯决赛圈。)

  9. No funny faces to my friends whenever they come to watch matches with me。

  我的朋友们来家里和我一起看球的时候不要闹笑话。

  10. Smile every time EXCEPT when my team is losing …hope you get me clear?

  除了我支持的球队输球的时候,你想怎么笑都可以……我说清楚了么?

  11. Your baby must not cry during any match , it’s better you drugged him or her with Breast milk。

  比赛期间保证孩子不要哭闹,哭的时候就给他喂奶。

  文章来源:http://www.hqwx.com/legacy_news/html/2019-12/15768077037884.html

CBA直播:北京vs浙江男篮

  浙江队最近三场比赛,输掉了其中的两场。其中两个客场面对广东和山西,都输得有些可惜。不过浙江德比30分大胜广厦,让球队士气大振。目前浙江队以9胜8负的战绩排在联赛积分榜第11位,要想稳保季后赛席位,他们还需要继续高歌猛进。

  综合分析:

  首钢如果想要继续延续连胜势头,必须要在林书豪的带领下继续发挥,球队其他球员必须给林书豪更多的支援,帮助林书豪分担更多压力。翟晓川、朱彦西和刘晓宇等人,需要更多更好的发挥,进攻战术上必须执行的更果断。防守方面尤度一如往常的稳定,成为首钢内线防守中的定海神针。浙江此场比赛必须要发挥防守实力限制著林书豪才有机会拿下比赛。

  历史交锋:

  两队历史上共交手52场,北京队取得31胜21负。

  预计双方先发:

  北京:朱彦西、林书豪、方硕、翟晓川、丘天

  浙江:程帅澎、邓蒙、吴前、朱旭航、张大宇

  文章来源:http://m.sohu.com/a/361711527_628620

安徽省业余网球大赛收拍:小朋友挑战成人不鲜见|业余网球|网球协会

  原标题:安徽省业余网球大赛收拍:小朋友挑战成人不鲜见

  中新网北京12月8日电 记者从赛事组委会获悉,2019年“绿地香港杯”Tennis123安徽省业余网球团体邀请赛和各级单项总决赛,8日在安徽省网球培训学校落下帷幕。本次赛事为期两天,吸引了当地老中青及各个水平层次的网球爱好者参加。

  

  比赛现场。组委会供图

  此次比赛采用国内知名的Tennis123分级模式,按照选手的各级实力,让团队或选手之间保持相当水平的同层次交流,使每场比赛结果都充满了悬念,调动起了每位参与者的兴奋度和积极性,这种分级形式受到了当地网球爱好者的好评。

  赛事由合肥市网球协会承办,吸引马鞍山、芜湖、蚌埠、黄山以及南京等各地爱好者的积极响应。团体赛事由90岁组男子双打、80岁组混合双打、70岁组男子双打三个项目组成,为保证业余选手身份资格,要求年龄35岁以上和网球级别4.5以下参加。单项比赛包括业余初级3.0级、业余初中级3.5级、业余中级4.0级和高级双打9.0公开赛。

  

  团体冠亚军获得者领奖。组委会供图

  在经过为期两天的激烈角逐,最终获得团体比赛的冠亚军分别是安徽安踏俱乐部和黄山埃弗特队,冠军将代表安徽赛区获得上海总决赛的参赛资格。

  获得最高级双打9.0冠军的是来自南京农学院的大学生李羽鹏和吕律组合,亚军是来自马鞍山和蚌埠的徐松杨荣逸组合。单打4.0级冠亚军是12岁的刘维科和17岁的李翰林。单打3.5级冠军是11岁的纪孙瑞、亚军是37岁的陶媛。单打3.0冠军是10岁韩志远、亚军是11岁牛晨曦。

  

  以上4人是双打9.0冠亚军。组委会供图

  安徽省网球协会副主席胡国宏介绍,“安徽网球运动这几年进步迅速,在专业方面、安徽女子网球队2018年拿到了全国团体冠军,在业余方面、各地群众网球更加普及。另外现在打网球的小朋友也越来越多,这次单打各级比赛中都看到有小朋友挑战成人、甚至挑战四五十岁的中青年爱好者,很是热闹。”

  胡国宏表示,安徽省网球协会制定了周密的计划,将青少年培训和举办赛事活动联动发展,推动安徽网球运动的快速发展。(完)

  文章来源:https://news.sina.com.cn/o/2019-12-08/doc-iihnzhfz4510016.shtml